こんにちは親愛なる隣人、
ドレスデンのボトルにメッセージを見つけました。このボトルにも小さなろうそくがありました。あなたが写真で見るように。
Google翻訳で、私はこの結論に至りました：
誰かが不幸に恋をしていて、この手紙を書いています。彼の愛が発見されることを願って川にそれを投げます。
2番目の誰かが2006年12月にこれを見つけ、それを理解しておらず、彼の追加の執筆で川に返します。
3人目の誰か（私）は、ほぼ9年後にそれを見つけます。
私は今、私の番だと思います、短いメモを書いて、それをLabe/Elbeに返します
別の解釈を持っている人はいますか？または良い翻訳？または著者を知っていますか？
ドイツからの挨拶、
さようなら！