[English]
やあ皆さん！
家族と私は近々ノルウェーとロフォーテン諸島を訪れる予定です。私の末娘のアリアは、卵アレルギーのため医師の指導の下で治療を受けています。そのため、彼女は低温殺菌卵白を非常に特定の毎日の用量で摂取する必要があります。
地元の食料品店に確認したところ、液体卵白をカートンで扱っていないとのことでした。このコミュニティの誰かが、オスロ、ロフォーテン諸島地域 (スボルベル、レクネスなど)、ベルゲンで低温殺菌液体卵白 (エッゲヴィーテ) を通常在庫している食料品チェーンを知っている人はいるだろうかと疑問に思いました。
見かけたら、箱の裏（原材料名・栄養成分表示）の写真を撮っていただけませんか？それともオンラインリンクを共有しますか？医師に特定のブランドを確認する必要があります。
例
どうもありがとうございます！
[Norsk]
こんにちは、みんな！
家族と私はすぐにノルウェーとロフォーテン諸島を訪れる予定です。私の末娘のアリアは、卵アレルギーのため医師の指導の下で治療を受けています。そのために、彼女は毎日特定の量の低温殺菌卵白を摂取する必要があります。
地元の食料品店に確認しましたが、紙パック入りの液体卵白はないとのことです。オスロ、ロフォーテン諸島地域（スボルベル、レクネスなど）、ベルゲンのどの食料品チェーンが低温殺菌液体卵白を通常販売しているか知っている人はいますか?
店頭でこれを見かけたら、箱の裏（原材料と栄養成分）の写真を撮る機会があったでしょうか？来る前に彼女の医師にブランドの承認を得る必要があります。
たくさんのご協力ありがとうございました！