31日午前 午前4後46分頃、熊本県熊本地方を震源とする地震があり、熊本県熊本などで震度4を観測した。気象庁によると、この地震による津波の心配はない。震源の深さは約10キロ、地震の規模を示すマグニチュードは4・6と推定される。各地の主な震度は次の通り。 ▽震度4 熊本県熊本、熊本県天草・芦北、鹿児島県薩摩