https://telex.hu/belfold/2025/11/23/kisbolt-mozgobolt-eltunes-bezarasok-falu
エゲルから26キロ離れたバラトン村にリドルのミニバスが停車したとき、「このようなことは他にもあるだろうか？ぜひ来てほしい。そのほうが私たちにとって楽だから」と女性が言う。
Lidl は、実験的に 1 か月間移動販売を行った最初の大型スーパーマーケットであり、コンビニエンス ストアへのアクセスがまったくないか、アクセスが制限されている国内の小規模な集落を訪問します。バラトン島の人々の反応を見ると、これには需要があるようです。移動販売店が停止して荷物を降ろすとすぐに、人々がすでに来ています。
「昨日、村のみんながこのことについて話していたので、私が出てきたのです」と年配の女性は言います。それから彼は売り手に向かって、どのくらいの頻度で来るのかと尋ねます。これは単なるアンケートであり、すべては需要があるかどうかによって決まります、と Lidl 従業員は答えます。 “がある！” -地元住民は強調して言います。村には小さな店が 3 軒ありますが、ほとんどの人は大量の買い物をするためにエゲルに行きます。
「ここのコンビニはどれも高くて、スーパーマーケットには対応できません。彼らは高い値段で手に入れ、高い値段で売らなければなりません。私たちは通勤することを好みます」と、小麦粉の入ったカートンを自転車に縛り付けながら女性は言う。 「もちろん、私はパスタを作ります。ここからの方が安いです」と彼は説明します。スーパーマーケットの小麦粉は地元のコンビニエンスストアよりも約 50 フォリント安く、これが「年金」にカウントされます。
近くの村の店主は匿名を条件に、それらが高価であることを認めた。 「ここの牛乳の値段は 680 フォリント、大きな箱で 420 フォリントです。もうどのカートンを買っても問題ありません。でも、私たちは他の方法で生活することはできません。」彼が言うように、それらは主に大都市に行けなくなった高齢者によって購入されています。 「私は自分自身に反対して言っていますが、私はすべての顧客に、今日はリドルがここに来るので、代わりにそこに行くべきだと言いました。安ければ顧客は助かります。」