Dienbien.gov.vn – 9月24日午後、同志のトラン・クオック・クオン省党委員会書記は、サンクトペテルブルク市公文書委員会のティシェンコ・ピョートル・エフゲニエヴィッチ委員長率いるロシア連邦サンクトペテルブルク市政府の代表団と会談し、協力しました。レセプションには、同志たちも出席した: 省人民評議会副議長、ジャン・ティ・ホア氏、ヴー・ア・バン – 省人民委員会副委員長ロ・ティ・ミン・フオン – 省党委員会宣伝部長。
ティシェンコ・ピョートル・エフゲニエヴィッチ氏はディエンビエン省にソ連共産党に関するアーカイブ文書を寄贈した。
レセプションでは、同志のチャン・クオック・クオン省党委員会書記が喜びを表し、同省を訪問し活動してくれたティシェンコ・ピョートル・エフゲニエヴィッチ氏とロシア連邦サンクトペテルブルク市政府代表団に感謝の意を表した。省指導者を代表して、チャン・クオック・クオン省党書記が代表団に対し、ディエンビエン省と省の社会経済状況の概要を説明した。彼は、ベトナムとロシア連邦の輝かしい歴史と伝統的な友好関係に基づき、両国の友好協力がますます発展し、本日の代表団のディエンビエン訪問がベトナムのディエンビエン省とロシア連邦のサンクトペテルブルク市との友好と協力の始まりとなることを期待すると強調した。同時に、ディエンビエン省の党委員会、政府、人民とサンクトペテルブルク市の党、政府、人民との関係がますます緊密になり、団結し、協力し合い、相互に支え合うようになることが期待されます。
作業風景
ティシェンコ・ピョートル・エフゲニエヴィチ氏と代表団メンバーがディエンビエン省を訪問し、活動する機会に、省党書記は、今後サンクトペテルブルク市で開催されるディエンビエンフー勝利70周年記念展示会に向けて、いくつかの二国間協力コンテンツと準備活動を提案した。双方は、遺物の保存、絵画、特に油絵の維持と保存に関する専門知識と経験を交換した。各地域の文化や観光を交流・促進するための活動やイベントを定期的に企画します。ディエンビエンフー作戦に関する画像の展示。 70年後のディエンビエンサンクトペテルブルク市でディエンビエンフー戦勝70周年を祝うパレード、行進。
チャン・クオック・クオン省党書記がサンクトペテルブルク市公文書館委員会のティシェンコ・ピョートル・エフゲニエヴィッチ委員長に贈り物を贈呈
チャン・クオック・クオン省党書記は代表団に対し、ヴォー・グエン・ザップ将軍の生涯と経歴を紹介する本を贈呈した。
レセプションでは、サンクトペテルブルク市公文書館委員会のティシェンコ・ピョートル・エフゲニエヴィッチ委員長が、時間を割いて代表団を歓迎してくれたディエンビエン省の指導者たちに感謝の意を表した。同時に、ディエンビエン省が提案した協力内容に加え、サンクトペテルブルク市公文書館委員会委員長は、道路や橋梁など、特に両者が協力できる分野をいくつか提案し、近い将来、両者が協力協定に署名することを期待した。この機会に、サンクトペテルブルク市の指導者を代表して、ティシェンコ・ピョートル・エフゲニエヴィッチ氏は、ディエンビエン州の指導者に対し、2024年にサンクトペテルブルク市を訪問するよう丁重に招待しました。
ゴック・トゥイ