*親愛なる同胞の皆様* *紳士淑女の皆様!* *ちょうど終わったばかりの年は、ポーランド政治において変化の年でした。 8 年が経ち、我が国の議会の多数派は変わり、首相も変わり、政府も変わりました。 * * しかし、権力者が直面している最も重要な任務は変わっていません。 これは祖国の安全を守る必要性です。 ポーランドの女性と男性の安全のために。 これは 2023 年のケースであり、2024 年にもまったく同じことが起こります。それはまだ始まったばかりです!* * 私たちの祖国に対する深刻な外部の脅威はどこにも消えていません。 私たちの東の国境を越えて、依然として全面戦争が続いています。 したがって、私たちは常にポーランド軍を強化し、近代化する必要があります。 同盟を強化します。 この方針から後戻りすることはできません。 ポーランドの安全には値段がつきません！ そして私にとって、それは今もそしてこれからもポーランドで最も重要な問題です。 軍のトップとして、私はいつでも安全保障の強化に関する議題について政府に協力する用意ができています。* *紳士淑女の皆様* *親愛なる同胞の皆様!* *私たちはポーランド政治の新たな状況に直面しています。 大統領と政府は異なる政治陣営の出身である。 これは民主主義では普通のことです。 しかし、民主主義では、憲法、法の支配、そして正しい政治的マナーを尊重しなければなりません。* *残念なことに、ここ数日、公共メディアを乗っ取ろうとする政府連立政権がこれらの原則に違反しました。 自由ポーランドでは1989年以降初めて、公的メディアを武力で乗っ取る試みがあり、一部のチャンネルのテレビ信号が切られ、ニュース番組の放送が停止された。 最後に、ポーランドのテレビ、ポーランドのラジオ、ポーランド通信社は清算状態に置かれました。 * *これを明確にしておきたいのですが、 — 知事は公共メディアを改革することができますが、それは法律に従って行われなければなりません。 私はこれまでも、そしてこれからも法改正に関するそのような議論には前向きです。 しかし、私の側から憲法に違反することに同意することは決してありません。 そして、残念ながら、これが私たちが現在直面している状況です。* *議会決議によって重要な決定を下すというさらなる発表も、深刻な懸念事項です。 セイムの決議には、国民に影響を与える国家機関の行動の根拠を形成する法的強制力はありません。 このような行為は明らかに憲法に違反します。 もし私たちが今日そのような行為を容認すれば、将来的には新たな議会の過半数がこのような行動をとることができるようになるでしょう。* *私は共和国大統領として、憲法上の権限に従って強制的にそのような行為に反対します。 したがって、私は連合政府に対し、法治国家の原則を尊重し、政治的見解に関係なく国民を尊重するよう求めます。 これがあなたの政治的な新年の決意であるべきです!* *はっきりさせておくべきです: ポーランドにおける法的混乱と国内紛争は我が国の国家の弱体化をもたらし、その結果として我が国の安全保障の弱体化につながります。 私たちはすでにそのような状況に直面しています。 私はドナルド・タスク氏が以前政府を率いていたときに、レフ・カチンスキー大統領の首相官邸で閣僚を務めていたので、そのことをよく覚えています。* *私はその状況から学びました。 私はポーランドにとって最も重要な問題について協力する用意がありますが、政府がそのような協力を望まないという状況にも備えるつもりです!* *同胞の皆様* *皆様!* *2024 年、つまりちょうど 2024 年です。始まりのこの時期は、ポーランドの北大西洋同盟加盟 25 周年とポーランドの欧州連合加盟 20 周年という重要な記念日の時期でもあります。 NATO および連合におけるポーランドの存在は、我が国の安全保障の基盤です。 これは何度も言いました。 それはポーランドの存在意義です!* *しかし、連合および NATO における我が国の存在には、ポーランドの利益を促進するために常に努力する必要があります。 その契機となるのは、7月にワシントンで開催される同盟首脳会議と、欧州連合の新たな当局の選出である。 また、今年は、2025年上半期の欧州連合理事会議長就任に向けた準備の年でもある。議長任期中、米国の欧州への関与の拡大、欧州連合の東南への拡大など、優先事項をさらに強力に推し進めることができる。 * *親愛なる同胞の皆様* *ご列席の皆様!* *ポーランドの政治、世界の数多くの動乱、そして東の国境を越えて起こっている戦争の偉大なドラマに私たちが抱いている大きな感情にもかかわらず、 、今年がポーランド、ポーランド情勢、ポーランド家族にとって良い年になりますように。 今年があなたにとって、私生活においても仕事においても良い年になりますように。* *健康、幸福、愛、平和をお祈りします。* *明けましておめでとうございます!* 「で翻訳」 [`DeepL.com`](https://DeepL.com)