昨日の午後、ひどいインフルエンザの後遺症で何日も平穏な日々を過ごしながら、家でベッドに横たわり、フィレンツェの怪物を描いたNetflixのテレビシリーズを見ました。
想像していたものと全然違ったのでとても気に入りました。私はソッリマが作品の中で偉大な映画監督の言葉を引用していることにいつも感謝しています。そのため、この TV シリーズでは、聖なる怪物フィンチャーや、『ゾディアック』のような象徴的な作品から、少しずつ、そして少しずつ、そこから描かれることを期待していました。実際、私は Netflix の標準規格に準拠していない作品を見ていることに気づきました。物語は（非常に）遅くなり、事実の大まかな概要を知らなければ、多少の混乱を避けるのは困難です。これは犯罪シリーズではなく、捜査側は背景に置かれ、焦点はサルデーニャの歴史的および社会的背景にあります。ただし、その場所の景観の復元が正しく、当時のフィレンツェ県の様子に忠実であるかどうかはわかりません。
キャストの選択は素晴らしく、サルデーニャ人を演じる俳優は全員、またはほぼ全員がカンピダーノ/カリアリ出身で、イタリアの映画やドラマでよくあるような、信頼できる型にはまらないアクセントを持っています。サルデーニャ語のカンピダニーズ語での会話もよく書かれていました。
この複雑な物語のすべてのテーマを冷静かつ徹底的に展開するために、本作は複数のシーズンがあるように設計されています。すべて当時のデータと調査に基づいています。
私が唯一疑問に思うのは、Netflix の視聴者が望む平均的な基準からかけ離れた、非常に遅いシリーズが、少なくとも続編を正当化できるほどの成功を収められるかどうかということです。この理由で、Netflix が通常の作品よりも特定のプロジェクトを終了したのはこれが初めてではありません (マインドハンターを参照)。
このシリーズには欠陥がないわけではありませんが、Sollima は良い仕事をしました。