（私は両方とも携帯電話をかけていたので、以前に投稿したことがないので、何かを台無しにした場合はお詫び申し上げます！最終的にこれを尋ねることができるようにRedditアカウントを作成しました。
こんにちは、 R/アイスランド！
私はスウェーデン語で、最近、80年代半ばからこのスウェーデンのコンピューター/プログラマーLingo辞書に贈られました。これは、頭を掻く「レイプ」のエントリにこのラインを持っています。
それを使用する方法の例では、エントリの最後の行（スウェーデン語から翻訳）は、「アイスランドでは、Pommes Fritesを「レイプされたジャガイモ」と呼ぶ方法と比較してください。」
このオンラインのソースを見つけることができなかったので、Redditが尋ねるのに最適な場所だと思いました。この辞書はそのお尻を話しているのですか、それとも/これは実際に何かでしたか？その場合、それはただのスラングですか、それとも適切な名前ですか？
ティア、そしてあなたの素晴らしい国とその素晴らしい人々へのすべての愛！ 🙂