ヴェルムランドの民俗新聞で、最近興味深い交通事故について読むことができました。カールスタードの自転車運転者が、警備のない横断歩道とそれに付随する自転車通行帯を超高速で横断し、車と衝突したと言われている。現在、自転車運転者は交通過失の罪で起訴されている。
事故現場の写真。カールスタードのクロノパルケン地区のすぐ外。
無人自転車横断歩道 (2014 年以前は Cykelöverfart と呼ばれていました) に適用されるルールに関する交通条例 (1998:1276):
3カップ。 61条
無人自転車横断歩道に接近する運転者は、自転車横断歩道を出ている自転車や原付バイクの運転者に危険を及ぼさないように速度を調整しなければなりません。
ロータリーから出る場合、または道路交差点で曲がった後、無人自転車横断歩道を通過しなければならない運転者は、低速で運転し、自転車横断歩道を出ている、または出ようとしている自転車や原付の運転者に機会を残さなければなりません。通過する。
条例 (2014:1035)。
自転車利用者の義務:
3カップ。 6 § 自転車交差点に進入しなければならない自転車または第二種原付バイクの運転者は、速度を落とし、交差点に接近する車両に配慮しなければならず、危険がない場合にのみ道路を横断することができます。
したがって、この場合、上記の義務に違反したとみなされ、起訴されるのは自転車運転者である。自転車は非常に高速で走行したとみなされ、運転者には責任がありません。一方で、自転車道での事故で自動車運転者が（裁判後に）無罪となった過去の事例をいくつか読んだことがありますが、自転車運転者だけが起訴されたわけではありません。裁判の結果がどうなるのか、非常に興味深いですね！
TLDR: 横断歩道と自転車横断歩道が一体となった場所（以前は自転車横断帯と呼ばれていた）での事故で、交通過失の罪で自転車運転者が起訴された。ドライバーには一切の責任はありません。自転車に乗っている人はとても速く走り去ったに違いありません。