親愛なるベルギーへ
晴れた素敵な一日をお過ごしください。
私が直面している繰り返し発生する問題についてアドバイスをいただきたく連絡しました。
私はベルギーで小さな店を経営しており、路上にテラスがあります。テラスは車が駐車できないように木製の植木鉢で囲まれています。市はこれらのテラススペースの許可を出していますが、私の店の隣の建物にはテラスがないので、そのスペースは駐車場として使われています。
問題は、そこに駐車する人が必ずしも注意を払っていないことであり、時にはバックするときに木製のバリアにぶつかり、構造物が動いたり、固定するために使用したジョイントの一部が壊れたりすることがあります。
こういうことが頻繁に起こるので、私はその場所を撮影するためにカメラを設置しました。今では、ちょっとした編集物を作るのに十分な映像が撮れています。ただし、視聴者にとっては面白くないかもしれません。
そこで、ちょっと意地悪なアドバイスを聞きに来ました！
人々がトイレに行くのを止めることはできないし、こんな些細なことで警察に迷惑をかけたくもない。しかし、少なくとも、これらのドライバーの一日を少し不便にすることはできる。
私のテラスに衝突した人の車にちょっとした「お土産」を残すにはどうすればいいでしょうか? 典型的な衝突の瞬間の例を添付しました。
残念ながら、これは常に営業時間外に発生するため、「運転手と話す」という提案はこの場合選択肢になりません。