Crimson Forge Studiosは、マイク必須の協力パーティゲーム『Cursed Companions』について、日本語対応アップデートを4月30日よりSteam向けに配信すると発表した。
本作は、プレイヤーの“声”そのものをゲームプレイに組み込んだ協力型パーティゲーム。プレイヤーは最大8人（協力モード）または最大16人（裏切りモード）でダンジョンに挑み、実際に発した言葉を“呪文”として扱い、ギミックの起動や敵への攻撃を行う独自のシステムが特徴となっている。
一方で、各プレイヤーには自分では確認できない“禁句”が設定されており、その言葉を誰かが口にするとダメージを受ける仕組みを採用。攻略中でも思わぬ発言がリスクとなるため、常に緊張感のあるプレイが展開される。
また、本作には協力プレイにくわえ、“裏切りモード”も収録。プレイヤー同士で裏切り者を見つけ出す駆け引きが楽しめるほか、裏切り者は他プレイヤーに“禁句”を仕込むことで混乱を誘発できるなど、対人要素も用意されている。
今回のアップデートでは、日本語UIおよびゲーム内テキスト、日本語音声認識に対応。あわせて、日本をテーマにした記念コスメティックも追加される予定だ。
『Cursed Companions』日本語対応アップデートは、4月30日より配信予定だ。
Steam『Cursed Companions』ストアページはこちら
【Amazon.co.jp限定】 Logicool G ラピッドトリガー PRO X2 SUPERSTRIKE LIGHTSPEED ゲーミングマウス G-PPD-004WL-STRKd 8000Hz ポーリングレート 軽量 61g ハプティック誘導トリガーシステム HITS USB Type-C 充電 ワイヤレス ゲーミング マウス 国内正規品※Amazon.co.jp限定 壁紙ダウンロード付き
5%OFF
26,500円→25,175円
Amazonで購入
【Amazon.co.jp限定】 Logicool G PRO 2 LIGHTSPEED 44K DPI ワイヤレス ゲーミングマウス G-PPD-002XWL-BKd 軽量 80g LIGHTFORCE ハイブリッドスイッチ HERO2 センサー USB Type-C 95時間連続使用可能 POWERPLAY 充電 FPS ゲーミング マウス 国内正規品※Amazon限定の壁紙ダウンロード付き
16%OFF
14,200円→11,990円
Amazonで購入
以下、プレスリリースの全文を掲載しています
言うな言うな！“禁句”を喋ったら命取り！
マイク必須の協力パーティゲーム『Cursed Companion』
日本語対応！NGワードも、もちろん日本語
2026年4月30日、Crimson Forge Studiosは、マイク必須協力パーティゲーム『Cursed Companions』の日本語対応アップデートをSteam向けに配信したと発表しました。
本作は、プレイヤーの“声”そのものをテーマとしたマイク必須の協力パーティゲームです。プレイヤーは最大8人、もしくは最大16人（モードによって変動）でダンジョンに挑みますが、自分の声で「呪文」を唱えてその中の仕掛けを動かしたり、敵を攻撃したりと、ユニークな遊びが楽しめます。
でも、気をつけて。プレイヤーごとには自分には見えない「禁句」が設定されていて、誰かがその言葉を発するとダメージを受けます。攻略しているだけなのにうっかり禁句を踏んでしまう、そんなハラハラドキドキが楽しめます。
トレイラー：https://www.youtube.com/@crimsonforgestudios
■“禁句”は言っちゃダメ！マイク必須のパーティゲーム
本作は、プレイヤーの“声”をそのままゲームプレイに組み込んだ、マイク必須の協力型パーティゲームです。友達と一緒にダンジョンに挑み、発した言葉を“呪文”として使いながらギミックを作動させたり、敵に攻撃を仕掛けたりと、これまでにない操作体験が楽しめます。
ただし、発言には細心の注意が必要です。各プレイヤーには自分では確認できない“禁句”が割り当てられており、その言葉を誰かが口にするとダメージを受けてしまいます。順調に攻略している最中でも、何気ない一言が思わぬ失敗を招くこともあり、常に緊張感のあるプレイが展開されます。
■協力か、裏切りか！？
本作には、最大8人で遊べる協力プレイに加え、“裏切りモード”も収録。『Among Us』や人狼ゲームのように、プレイヤー同士で裏切り者を見つけ出す駆け引きが楽しめます。裏切りものは他プレイヤーに“禁句”を仕込むことができ、混乱を誘発する役割を担います。
人が多ければ多いほど、超カオスな体験が楽しめるはず。お友達を誘ってぜひ楽しんでください！
■日本語対応！もちろん禁句も日本語に
今回のアップデートにより、日本語UIおよびゲーム内テキスト、そして日本語の音声認識に対応しました。また、日本をテーマにした記念コスメティックも追加されています。
開発スタジオ共同創業者 Sandyより
日本のプレイヤーやストリーマーの皆さんが『Cursed Companions』を楽しんでくださっているのを見て、とても嬉しく思っています。本作は“話すこと”と“リアクション”を軸に設計されているため、毎回異なる体験が生まれます。今回、日本語に対応し、より多くの方に遊んでいただけるようになったことを大変嬉しく思います。
製品情報
タイトル ：Cursed Companion
ジャンル ：マイク必須協力パーティゲーム
プレイ人数 ：最大8人（協力モード）、最大16人（裏切りモード）
プラットフォーム ：Steam
発売日 ：2025年11月21日（早期アクセス）
価格 ：1,150円
開発・販売 ：Crimson Forge Studios
対応言語 ：日本語/英語/簡体字ほか全5言語
【各種URL】
■トレイラー
https://youtu.be/aor6_D1GcFQ
■Steam https://store.steampowered.com/app/3265230/Cursed_Companions
【SNS】
■YouTube ：https://www.youtube.com/@crimsonforgestudios
■X ：https://x.com/CursedCompani0n
■Bluesky ：http://bsky.app/profile/cursedcompanions.bsky.social
■Discord ：https://discord.gg/cursedcompanions
■TikTok ：https://www.tiktok.com/@cursed.companions
■Instagram ：https://www.instagram.com/cursedcompanionsgame/
本ページはアフィリエイトプログラムによる収益を得ている場合がございます