米国がわかるキーワード (2025年11月23日号)

2025年11月25日 17時00分

旦英夫(だん・ひでお)

米国在住約40年。「週刊NY生活」で「米語WATCH」を連載中。
本稿は同連載に加筆し、例文などを掲載している。著書に「米語でウォッチ!日本からは見えないアメリカの真実」など

米国経済の現状を示す言葉として、最近よく使われるのが K-shaped economy(K 型経済)です。アルファベットの K の右側の「く」に似た部分は、一つは上に向かい、他方は下に向かっています。つまり、上の富裕層の人はますます上がり、下の低所得者層の人はますます下がることを意味します。
 統計によると、上位1%の人の年間収入は45万ドルを超えますが、低所得者層は年間2万ドル以下での生活を強いられています。米ダウ株価指標は歴史的な高さにあり、個人の総資産全体(金融資産、不動産など)の30%以上を上位1%の資産家が保有する一方、 多くの低所得層の人たちは live from paychec…

Asahi Weekly DIGITALのコースにお申し込みいただくと続きをお読みいただけます。
初回・1カ月間無料でお楽しみいただけます。

有料版でできること難しい単語や表現の和訳がチェックできる一部の記事の全文和訳や解説を閲覧できる音声コンテンツのフルバージョンが利用できるAsahi Weekly紙面をPDFで閲覧できるコース詳細はこちらサンプル記事はこちらログイン

Share.