在英日本大使が、イギリスの伝統的な”クランペット”の食べ方を「奇妙」「許せない」とツッコまれる…謎のこだわり、日本で言うなら何になる？ – Togetter [トゥギャッター]

べちか
@10chf

イギリス人に大人気の鈴木駐英大使が「謝罪」してるから何かと思ったらクランペットにジャムを乗せるのはありえないと指摘されたらしい。イギリスの友人に訊いたら「バターかバターとジャム。ジャムだけは絶対にありえない」と言われ謎のこだわりに困惑してる…そんなに？ pic.x.com/wEl5zx2YdE

2025-05-06 01:52:27

リンク

Wikipedia

クランペット

クランペット（英: crumpet 発音）とは、小麦粉と酵母で作る塩味のまたは甘い軽食パンである。クランペットは主にイギリスおよびイギリス連邦諸国で食される。 クランペットはアングロ・サクソン人が発明した。初期のクランペットは、ヴィクトリア朝の酵母を使う柔らかいスポンジ状のクランペットと異なり、鉄板で調理した堅いパンケーキであった。ミッドランド地方およびロンドンのクランペット製造業者は、酵母生地に追加のベーキングパウダーを加えることにより、特徴的な穴を作った。クランペットという言葉自体は巻いたケーキを示

11 users

87

目次

そんなにこだわりがあるものだったのか…

べちか
@10chf

クランペットを知らなかったんですが、軽食用の小さなパンケーキで、6個150円くらいで売ってるから「自分で焼いてる人なんか聞いたことがない」とのこと。

2025-05-06 02:01:24

M. M.
@MM1707562032201

@10chf イギリス紀行ものを本で読んだあとだからなんとなくわかる気がします。
布団で言ったらバターは敷布団とかマットレス。畳やベット枠に直に寝て掛け布団をかけてるようなものなのかなと。
通りすがりにすいません

2025-05-06 21:24:42

DRYGon
@DDRR19900717

@10chf スコーンに『最初』にのせるのがジャムかクリームかで争う国民だからｼｶﾀﾅｲﾈ

我が国のきのこたけのこ戦争に近い感じと思えば、そこまで困惑はしない………筈

2025-05-06 20:11:26

Maya
@Maya_LDR

昨日スコーンにバターとストロベリージャム乗せて食べてたら旦那🇬🇧にありえないって言われた😇
バターだけか、ジャムだけじゃない？って😗
だってクロテッドクリームないんだもん😗

ちなみに今聞いたら、クランペットにはバターかピーナッツバターを乗せるって言ってた笑 x.com/10chf/status/1…

2025-05-07 05:58:47

tak
@tak_hh

@10chf クランペットにジャムだけ乗せて、スパゲッティを真っ二つに折って、米を鍋で茹でれば第三次世界大戦だな

2025-05-06 19:33:22

日本でいうとなんだろう？