翻訳を手伝ってください

右下隅にある単語が何を意味するのかを理解しようと最善を尽くしていますが、あまり進んでいません。 Google翻訳を使用すると、各単語が次のように翻訳されるだけです "係数"、これは信じられないほど腹立たしいほど間違っています。言語自体をすべて学ばなくても、これを理解できるようあらゆる努力をしていただければ幸いです。