記念碑の説明？

皆さんこんにちは、ご迷惑をおかけして申し訳ありません。 私たちはこの記念碑を見つけましたが、残念ながら Google 翻訳ではあまり解明されていませんでした。これは学校だったのでしょうか? しかし、それが正しいかどうかはよくわかりません。 これが何を意味するのか教えてください。 どうもありがとう！