*このコンテンツはAIによって翻訳されました。
シン·テヨン監督。 /写真=韓国プロサッカー連盟提供
申太庸(シン·テヨン)監督の現在の所属チームであるペルシージャ·ジャカルタ(インドネシア)が、公開的に全面的な支持を送った。
ペルシージャ球団は26日(韓国時間)、公式声明を通じて「シン·テヨン監督と共にするという球団の意志は堅固だ」と発表した。
球団は「大韓サッカー協会(KFA)がシン·テヨン監督に下した懲戒と関連して色々な報道が出てくるやKFA側に直接事実関係を確認する手続きを進めた」として「球団の専門性と選手団全体の安定的な雰囲気を守るために現在広がっている情報を正確に確認し正すことに乗り出した」と伝えた。
KFAは今月初め、シン·テヨン監督と関連した公正委員会を開き、懲戒を通知した。 当時、KFAは個人情報保護を理由に具体的な懲戒内容は公開しなかった。
しかし、ペルシージャは今回の公式発表を通じて、シン監督の懲戒期間と適用範囲を直接明らかにした。
ペルシージャは、「KFA側とコミュニケーションを取った結果、シン監督の懲戒と関連し、2つの核心内容を確認した」と説明した。
球団は「第一に、KFAがシン·テヨン監督に下した懲戒期間は1年」と明らかにした。
続けて「第二に、該当懲戒はKFAの権限の下に下された決定で、大韓民国サッカー管轄権内だけで効力が発生する」とし、「したがってペルシージャを含め大韓民国外でなされるシン·テヨン監督の活動にはいかなる影響も及ぼさない」と強調した。
それと共に「ペルシージャ球団経営陣はKFAの決定を尊重するという点を明確にする」としながらも「同時にシン·テヨン監督が最高のチームを継続して作っていけるよう変わらない信頼と全幅的な支持を送る」と付け加えた。
蔚山HD司令塔時代のシン·テヨン監督。 /写真=韓国プロサッカー連盟提供
これに先立って、申太庸(シン·テヨン)監督は昨年8月、蔚山(ウルサン)HDの監督に就任したが、約2ヵ月ぶりに更迭された。 以後、選手団との不和説と選手暴行論議、遠征試合途中にゴルフをしたという疑惑などに巻き込まれた。
文化体育観光部傘下のスポーツ倫理センターはシン監督と関連した事案を重大に判断し、5月に重懲戒を議決した。 その後、KFAが今月初めに公正委員会を開き、具体的な懲戒のレベルを決定した。
蔚山を離れたシン監督は6月、インドネシアリーグのペルシージャ指揮棒を握って現場に復帰した。
ペルシージャは「どんな試練も個人的にも職業的に継続的に成長できる大切な学びの過程になりうると信じる」として「シン·テヨン監督が自身の任務を最善を尽くして遂行するという堅固な意志を持っているという点を確認した」と明らかにした。
続けて「今回の事案は最高のチームに生まれ変わるために進む私たちの歩みに決して邪魔にならないだろう」と強調した。
ペルシージャのモハマド·プラパンツァ会長も「私たちはシン·テヨン監督がペルシージャの司令塔として引き続き任務を遂行できるよう全面的な支持を送る」と述べた。
続けて「現在、チーム全体は2026プレジデントカップと2026~2027シーズンのスーパーリーグを準備することに完全に集中している」として「すべての選手とコーチ陣が外部状況に動揺せず、ただチームの競技力向上だけに邁進することを願う」と付け加えた。
シン·テヨン監督。 /写真=韓国プロサッカー連盟提供
© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止
*このコンテンツはAIによって翻訳されました。
