
「値段が高すぎますか? その可能性があります。」 – 計画では90億フォリントしかなかったにもかかわらず、フィデスはジェール温泉に230億フォリントの公的資金を投入した
ジェールのスパの改修工事は90億ドルをかけて計画され、最終的に230億フォリントで実現したが、ジェールでは過去10年間で最大の投資となった。私が市長の座を引き継いだとき、この問題でも混乱がありましたが、私たちは事態を整理し始めました。
(1) 2021年、アンドラーシュ・チャバ・デシ氏とフィデス氏は公的調達を行わずに、再建されたスパの運営をラバ・ケレ組合に不法に委託したため、公共調達局はジェールに3,000万フォリントの罰金を科した。
(2) 2021 年の違法な契約変更は当局により罰金の賦課とともに取り消された。したがって、Rába Quelle は 2003 年の契約に基づいて現在もスパを運営しています。 230億ドルの国庫補助金の条件の一つは、ジェールがスパを継続的に運営することであった。作戦が中断されれば、230億フォリント全額をハンガリー国家に返済しなければならない。つまり、前の管理者が市を罠にはめ、市の予算の重要な部分である230億ドルが危機に瀕しているのです。
(3) 2024 年 4 月までは何も起こらず、フィデス市当局が公共調達局の決定について内部告発を行いました。これはフィデスが多数を占める議会にとっても大変なことであり、そのためデシ市長はスパ運営の公募に直ちに取り組むよう義務付けられた。
(4) 私が就任したとき、市役所は温泉の技術的パラメータに関する必要な文書を持っていませんでした。前市政はどのようにしてこの事件に取り組むことができたのでしょうか?まさか、彼らも仕事ができなかった。
(5) 2025 年 3 月、政府当局さえも、追放された市の管理者がこの事件で必要な決定を下せなかったと認定した。その時、議会は市長として私にこの事件の解決、つまり公共調達の準備と入札を託しました。私たちは9月30日を期限としてその仕事に取り組みました。
(6) しかし、作業中に、私たちは予期せぬ欠落に遭遇しました。フィデス市当局は、スパの資産の目録を保管していましたが、まったく保管していないこともあれば、不完全な場合もありました。したがって、何が建設されたのかを正確に知ることはできませんでしたが、公共調達が何を要求されるべきか、公共調達を勝ち取った企業が何を運営すべきかを知ることはできませんでした。
(7) 私たちは調査の一部を実施できる会社を探していました。技術調査、静的調査、電子調査を行っています。このほか、不動産鑑定評価、動産査定、棚卸資産の作成などを行う提携業者と契約をしております。しかし、予期せぬ追加タスクのため、すべてに時間がかかり、総会で設定された期限は延期されなければなりませんでした。これは政府当局の好みではなかったので、合法性に関する通知で遵守を求めています。しかし、契約パートナーと企業は順調に工事を進めており、1月には運営に向けた公共調達を呼びかける予定だ。
フィデスはただ泣き言を言っているだけです。彼らは自分たちが市に引き起こした問題をもっと早く解決すべきだと考えているのです。もちろんその間、彼らは可能な限り私を横切ります。それはかなり透明で、町の誰にとってもかなり明白です。そして、彼らは最近私たちを探し始め、スパの資産の目録を求め始めましたが、その年の改装中には準備していなかったという事実。いやあ、本当に想像を超えていますね。
しかし重要なことは、仕事は継続し、私たちは静かに仕事をするということです。疑似民間人と疑似独立の補佐官によって増強されたフィデス派が、大声で不必要な騒音を立てるのは無駄である。
