1910年10月5日。エリセイラで、D。マヌエル2世は釣りビーチに慎重に乗り出します。ポルトガルの君主制は終わりました。

エリセイラ、1910年10月5日。村は黙って目覚めます。崖の頂上で、何百人もの人が敬意と感情の間で、ポルトガルの王室が釣りのビーチに行きます。キングD.マヌエル2世、女王D.アメリアと女王D.マリアピアは、皮肉なことに呼ばれる小さな漁船に向かって歩きます良い。これは彼らが亡命のために出発する場所です。海は穏やかですが、国は新しい章で潜りました。共和国はリスボンで宣言されたばかりです。

この象徴的な瞬間は、ポルトガルのほぼ8世紀の君主制の終わりと、新しい時代の始まりを示しています。しかし、どうやってここに着いたのですか？そして、なぜ脱出はエリセイラによって正確に起こったのですか？

王冠を揺るがした緊張

19世紀後半、ポルトガルは非常に不安定な時期を越えました。君主制は、政治的、経済的、社会的危機によって弱体化した。人々の間では、システムがもはや国の問題に反応しなくなったという感覚を育てました。

1820年から1910年まで、ポルトガルは憲法君主制のモデルの下に住んでいました。実際には、イデオロギーの違いが最小限である2つの当事者の間でパワーが振動しました – 再生者と進歩的 – 。ロータリーの超党派が設置されました。そこでは、政府がもちろん大きな変化なしに交互に行いました。この政治的な「椅子ダンス」は、農村部と都市の両方で不満を生み出しました。人口は政治的エリートに忘れられ、失望していると感じ始めていました。

この文脈では、共和党が力を得始めました。システムのフリンジで生まれた彼は、不満を抱いている人に声を与え始め、政権、進歩、社会正義に基づいた新しい政治秩序の建設との休憩を擁護しました。都市、特にリスボンとポルトでは、知識人、教師、トレーダー、労働者がこの運動に参加しました。世論調査では、共和党員は代理人を征服し始めました。路上で、彼らは次のステップを準備しました：革命。

状況は、政治的不安定性、連続した政府、および権威主義の増加によってマークされたキングD.カルロス1世のガバナンスによって悪化しました。 1907年、D。カルロス王1世がジョアン・フランコを拡張力を持つ政府長に任命したとき、王は命令を回復しようとしたが、状況は悪化したが、秩序は反対をさらに疎外することになった。

1908年2月1日にリスボンのテレイロドパソでの再建自殺

緊張は、1908年2月1日に最大ポイントに達しました。これは、Terreiro doPaçoに対するオープンエア攻撃で、リスボンのマヌエル・ブイサとアルフレド・ダ・コスタによって殺害されました。彼は18歳で王の末っ子であり、統治する準備ができていない王の最年少の息子である王座D.マヌエル2世に登りました。

D.マヌエルII：不安定な孤独な王

悲劇的な状況にもかかわらず、D。マヌエル2世は和解の約束で短い統治を始めました。彼はジョアン・フランコを解雇し、議会を再開し、彼の精神をなだめようとした。しかし、それは遅かった。君主制はもはや人気のある支持を動員することができず、共和党運動はこれまで以上に組織化されていました。

舞台裏では、革命が準備されました。 1910年10月3日、共和主義の顕著な人物であるミゲル・ボンバルダ博士の殺害が触媒でした。 10月4日から5日の早い時間に、Insurrect部隊はリスボンの街に連れて行って、大きな抵抗を発見しませんでした。タグスでは、共和党の将校が率いる巡洋艦のアダマースターが王の公式ニーズ宮殿を爆撃しました。

脱出：リスボンからエリセイラまで

当初、D。マヌエル2世は逃げることを拒否しました。言うだろう： 「憲法が私を送らないが、私を殺させてくれたら、私はそれを満たします。」 しかし、宮殿が火事と革命のために力を得るために、彼はリスボンを放棄するよう説得されました。

10月5日の午後、王はマフラに行き、そこでクイーンズ・D・アメリアとD.マリア・ピアがありました。彼は最後の夜をマフラ国立宮殿でポルトガルの領土で過ごしました。翌日、村で解雇された共和国の旗を見て、彼は抵抗が役に立たないことに気づきました。

彼はその後、ロイヤルヨット「アメリア」が待っていたエリセイラに向けて出発することを決めました。旅行は道路で行われ、護衛が減少しました。村に到着し、彼らは慎重にフィッシャーマンビーチに降りました。そこでは地元の漁師が小さなボートを渡してヨットに連れて行きました。

その中で、Bom-Warfという名前のボートは物語のためでした。王室がポルトガルを去ったのは約16時間でした。その後まもなくヨットに乗って、彼らはジブラルタルに行きました – そして、イギリスで亡命しました。

王室の亡命：イングランドと静かな別れ

イギリスの王室の家族であるD.マヌエル2世とD.アメリアがロンドン郊外のリッチモンドに定住したことを裁量と尊敬をもって受け取りました。彼らは後にトゥイッケナムにあるフルウェルパークの邸宅に移り、そこで元王が死にました。

1913年、D。マヌエルはオーガスタヴィトリアデホエンゾルンと結婚しましたが、カップルには子供がいませんでした。元王は王位を正式に辞任したことはありませんが、彼も力によって彼を回復しようとしたことはありません。ポルトガルでのイベントが続き、君主制の回復の試みが失敗しました。

1932年7月2日、42歳で、ポルトガルの最後の王が亡くなりました-D.マヌエル2世 – 突然栄光の浮腫の犠牲者。彼はイギリスのロンドン郊外のトゥイッケナムにある亡命の家で亡くなりました。興味深いことに、母親のドナアメリアデオレズが生まれた同じ近所で

D.マヌエル2世の遺体はポルトガルに翻訳され、リスボンのサン・ビセンテ・デ・フォーラの修道院にあるブラガンサ・パンテオンに埋葬されました。

君主制の崩壊の同じ月、ちょうど11年後の10月、1951年10月、ドナアメリアデオレズ – ポルトガルの最後の女王 – は、彼女が亡命したフランスで亡くなり、彼女の最後の言葉は「」私はとても苦しんでいます！神は私と一緒です。さようなら。私をポルトガルに連れて行ってください！」 彼の遺体は、息子と夫のD.カルロス王と共に、サン・ヴィセンテ・デ・フォーラの教会と修道院に翻訳されました。

時代の終わり

エリセイラエスケープは、ポルトガルの歴史の中で最も長い章の1つである閉鎖を象徴しています。これは、ほぼ800年の君主制です。 1910年10月5日、ポルトガルの歴史の中で新しいサイクルが始まり、エリセイラ漁師のビーチでここにありました。

今日、釣りのビーチに沿って歩いている人は誰でも、それが沈黙し、村の慎重な視線の下にあるとは想像もしないかもしれません。ステップボックスを使ってボートに行きました。良い、名前が発表されたように、このさようならをマークしたのはボートでした。