こんにちは。少し自己紹介をする前に、早速本題に入ります。
何を優先すべきかアドバイスをいただけますか。ノルウェー語のさらなるトレーニング、それとも履歴書の送付にもっと時間を費やすのでしょうか。
私について少しお話します。私は欧州連合の市民で、ノルウェーに恋してしまったので移住したいと思っています :)。数年前、ノルウェーで働き、暮らす機会がありました (職業ではありませんが)。この間、完全な個人識別番号と無制限の居住許可証を取得することができました。銀行口座もまだ開設しているので、銀行 ID と、そこで生活し働くために必要なものはすべて持っています。
今のところ、生活上の事情により、私は生まれた国に住み、働いていますが、ノルウェーに戻る機会を探しています。
私は ISTQB 認定 (上級レベル テスト マネージャー) のソフトウェア品質スペシャリストで、4 年以上の経験があります。現在勤務している会社には 200 人以上の従業員がおり、私は主に自治体システム (自治体のすべての機能をサポートするソフトウェアで、自治体の内部および相互協力プロセスを大幅に促進する) に携わってきたので、そこでの経験が豊富です。仕事は非常に形式的で、テスト プランやテスト シナリオの開発など、さまざまなドキュメントの作成も含まれています。
私は、POSTMAN、SWAGGER、Devtools などのさまざまなツールを使用した手動、機能、API 統合テストを含む幅広いテスト経験を持っています。Burp Suite、OWASP、ZAP などのツールを使用したセキュリティ テストの実施。JMeter などのツールを使用した負荷およびパフォーマンス テスト。Elasticsearch で使用される Kibana などの監視および追跡ツールに精通しています。問題追跡およびプロジェクト管理に使用される Redmine、JIRA など。
Cypress 用の Typescript で E2E 自動テストを作成した経験が豊富。Git CI/CD (継続的インテグレーションと継続的デリバリー/デプロイメント) と品質基準をよく理解しています。
言語 – 母国語の他に、英語は流暢に話したり書いたりできますが、ノルウェー語はこれまで B1 レベルまでしか学習していません。言語が非常に重要であることは認識しており、できるだけ早くノルウェー語を流暢に話せるレベルに到達したいという強い意欲を持っています。
今のところ、ノルウェー語で誰かが言うことはほとんど理解できますが、話すのはもっと難しいです。空き時間に応じて、毎日数時間を語学トレーニングに費やすようにしています。NRK ポッドキャストをノンストップで聞いています 😀
個人的には、ノルウェーの会社でQAソフトウェアスペシャリストとして働き始め、並行してノルウェー語のスキルを磨き続けるのが最良の選択肢だと思っていますが、私の立場でノルウェーで仕事を見つけるのは簡単ではありません。 フィンノ 定期的にですが、私に適した仕事はあまりありません:/
また、多くの IT 企業がノルウェー語を流暢に話せない人の採用を拒否する可能性があることも理解しています… 私が非常に意欲的であることをどうにかして彼らに知らせるのは難しいです。誰かが私を IT 企業に推薦してくれるのが最善の選択肢だと思いますが、ノルウェーにはそのような友人の輪がありません 🙁
長い投稿で申し訳ありませんが、冒頭の質問についてどう思われますか。ノルウェー語のさらなるトレーニング、それとも履歴書の送付にもっと時間をかけること、どちらを優先すべきだとアドバイスされますか。
ご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。