今日は、63年に始まり、数百人のTsCが飛び地に強制移住させられ、私たちの島が最初に分割された「ブラッディ・クリスマス」の記念日です。 12月から8月までに記録された死者数は、トルコ系キプロス人364人、ギリシャ系キプロス人174人であった。 TsC人口の4分の1に相当する104の村の約25,000人のTsCが村を逃れ、飛び地に避難した(一部は英国に避難した)。 残された多くの TsC の家屋や文化的建造物が略奪または完全に破壊されました。 約1,200人のアルメニア系キプロス人と500人のGsCも避難した。 これはまた、TsC難民が厳しい禁輸措置の下でテントや飛び地で暮らす11年間の始まりでもあった。 暴力を文脈化するための非常に短い背景。 – 1900年:イギリスがキプロスをオスマン帝国から割譲。 現在は直轄植民地となっているキプロスは、ギリシャ語を話す人々とトルコ語を話す人々を分断することを目的とした、冷酷な「分割統治」政策の対象となった。 – 1950年代: ENOSISの要求により、キプロスをギリシャに統合するEOKAが結成された。 このスタンスは TsC コミュニティを排除しました。 これに応じて、キプロスとトルコの統一を要求するVOLKANが結成された。 その後、VOLKANはTAKSIM(分割)を要求したTMTに取って代わられたが、英国(およびギリシャとトルコ)は、TMTメンバーや地元のTsCさえも雇用して、EOKAメンバーを逮捕する補助警察を結成することで、2つの組織を互いに対戦させた。 彼らは、仕事を必要としている貧しい TsC にしばしば近づきました。 – 1958年: 両組織によって他のコミュニティに対して一連の虐殺が行われた。 同時に、両組織は左翼も攻撃していた。 この不信感の雰囲気により、イギリスはギリシャ、トルコ、そしてイギリス自身を保証人として紹介することができました。 これが私たちが今でも英国の基地を持っている理由です。 この文脈化は、私たちのコミュニティを癒す目的で、74 について議論するときにも必要です。 この潜水艦に乗っている私たちの多くは、74 歳の体重を背負っているのと同じように、これらの出来事による世代間のトラウマを抱えており、精神的、肉体的、経済的に繁栄することが信じられないほど困難になっています。 幸いなことに、父親は 63 年に、母親は 74 年に避難しており、GsC が負傷した TsC を守り、その逆もあり、キプロス人の女性たちが家族を探したり、オレンジやオリーブの木の世話をするために団結したりする物語を聞いて育ちました。 地政学的な人形劇の被害者同士の連帯がキプロスのやり方だ。

Share.