それが私が両方の言語地域で時間を過ごした後に得た印象です。その理由は分かりませんが、単にドイツ語圏が広いからでしょうか？スイス系ドイツ人よりも、失業しているか仕事を見つけるのに苦労しているスイス系フランス人の方が多いと聞きました。たとえば、スイスとフランスの州の失業率が高いことを示す数年前の統計も覚えています。 https://lenews.ch/2015/09/10/swiss-unemployment-higher-in-august-geneva-highest/ それが文化の違いだとは思いたくないのですが、何か別の理由があるのではないでしょうか？ドイツの州では見習いをすることが人気があるのは知っていますが、ラテン系の州（ティチーノ州を含む）では、より多くの若者が高校に進学します（＝後で就職市場に参入します）。それが理由の一部でしょうか？
追伸：これもどうやら "社会扶助" （ソジアルヒルフェ/社会福祉）はヴォー州、ジュネーブ州、ジュラ州、ヌーシャテル州（スイスの財政状況が最悪の州。州の財政状況を調べてみてください）でより一般的です。フランス語圏のヴァレー州やフリブール州がどうなのかは知りません。これは間接的に、これらの州のより多くの人々が失業期間中に仕事を見つけられなかったことを意味します。失業手当はおそらく18か月後に停止されるため、最終的には経済的援助を得るために福祉/社会援助に申請する必要があります