https://www.youtube.com/watch?v=yfh9tham0gw
転写：
みなさん、こんにちは、広場にあなたと一緒に物理的にそこにいないことを残念に思いますが、心があることを保証します。
それで、私は歴史家である私はこのようにあるときに何を言うことができますか？私たちに歴史家によく尋ねます "しかし、私たちが過去のどの時代に似ているかを経験している私たちの時代は何ですか？" 残念ながら、私は最近、私たちの時代が1914年の第一次世界大戦の勃発に先立つ年に恐ろしく見えるという印象をますます強く始めました。
それからヨーロッパは長い間の平和から出てきました。もちろん、バルカン半島での戦争を見ないと、すべてのヨーロッパ諸国が乗り出した植民地戦争である場合、イタリア人でさえ、エチオピアの1つとリビアを征服するために2つを作りました。しかし、それを見ないと、ヨーロッパは実際に長い間の平和から出てきて、今でも私たちは長い間の平和から抜け出します。もちろん、ほぼ今でもバルカン人を忘れた場合、ユーゴスラビアを忘れた場合、ベオグラードの爆撃を忘れた場合、今日でもそこにある植民地戦争を忘れた場合。
しかし、西洋の偉大な国々が長年にわたって作られていないことは事実です。そして、なぜ、1914年にヨーロッパが史上最も恐ろしい戦争で沈殿したのか。ここで、問題は、その世界のように近くに見に行くなら、それが今日の私たちに非常に近かったので、彼らが恐ろしい戦争に落ちたのはそれほど奇妙ではないということです。
一方、長年の平和の中で、彼らは継続的に話し、次の戦争について継続的に語った。今日は忘れられている文学的なジャンルがありましたが、世紀の初めに怒りをもたらしました。文学の歴史家はそれを侵略または次の戦争の文学と呼んでいます。
ヨーロッパだけでなく、世界では、すべての国で、小説が出てきたことが明らかになりました。彼らはイギリスで出てきましたが、1910年にイギリスがフランスまたはロシア人によって侵略され、そしてより頻繁にドイツ人によって侵略されるため、多くの人がいました。
これらの小説は、膨大な量のカップル、何百万人ものカップルで出版され、誰もがそれらを読み、すべて同じ話をしました。私たちの国は弱く、弱すぎます。私たちは非常に悪い敵に囲まれています。私たちは十分に安全ではないので、戻らなければなりません。
そして、酔った世論は、次の戦争と私たちを脅かす邪悪な敵について継続的に聞いて、安全、武装、同盟を求め始めました。
19世紀の終わりの政府からの反応は、次のとおりです。 "しかし、それから私たちは同盟国を探しています。幻想の中で、単独では危険にさらされていて、代わりに同盟国があればあなたがより安全であるということです。"
同盟が予想外の効果をもたらすのは残念です：フランスとロシアの間の1894同盟、1904年のフランスとイングランドの間の同盟。
そして、これらの同盟から除外されている国を想像してください：それはドイツであり、誰が言い始めるのかを想像してください "しかし、これらの同盟は私たちに対してそれらをやっていますが、私たちはこれらの同盟に脅かされています"。
その後、同盟はバルカン族で爆発する最初の火花を引き起こします。これらすべての国は、同盟に縛られているため、次々と戦争に入ることを余儀なくされます。
そして、世論は再武装を求めます。もちろん、もちろん、私たちが侵略されようとしている場合。再契約は狂っています。第一次世界大戦の発生前の過去5年間で、イタリアを含む偉大なヨーロッパの大国は大国の最後でしたが、要するに、彼女はまた、平均して軍事支出を50％増加させたと考えました。数年後、再び、より安全であるという幻想に。
セキュリティの幻想のこの問題を除いて、それはパラドックスであるため、そのように特定されたと言っているようなパラドックスです。具体的に伝えることでそれを理解する方が簡単です。
イングランドは世界で最も強力な艦隊を持っています。海を支配し、安全だと感じています。ドイツは脅迫されていると感じ、イングランドの力に窒息し、大規模な艦隊を建設するために自分自身を武装させることにしたので、私たちはより強くなります。
イングランドは、ドイツ人が大きな艦隊を建設し、突然安全だとは感じず、したがって、艦隊を成長させるために再び軍隊を増やすために投資していると考えています。
ドイツ人は、イギリス人がまだ艦隊を強化するために投資していると考えており、彼らもますます彼らを使うことを余儀なくされています。そして唯一の結果は、両国で緊張感、不安感が広まっていること、もう一方が敵であるという感覚です。代わりに大陸では、ドイツは安全で静かで、彼は世界で最も強力な軍隊を持っていました。
誰が彼の隣人だったのか確信が持てなかった：フランス。フランス人は考えます "私たちはより安全になるために戻る必要があります"。兵役があったとき、どこにでもありましたが、今日、私たちはそれをおそらく再導入すべきものとしてほとんど聞きました。
どこにでもありましたが、それは非常に長持ちしましたが、フランス人はそれが十分には続かないと考えています。それは彼らから2年間続きました。しかし、1913年にフランス議会は、より強力な軍隊を持つために私たちがより安全でなければならないと判断しました。
したがって、兵役は3年でそれを伸ばします。
ドイツ人はこれを見て、彼らはそうだと言います "フランス人は強化されています。私たちはもはや確信していません。私たちも自分自身を強化しなければなりません。すぐに私たちはもはや最強ではなくなるからです。私たちは、今のところ私たちは今でも最強であるため、強化しなければなりません。"。
次の戦争について話す本は、その時点ではもはや小説ではなく、次の戦争について話す将軍の本が出始めます。 1911年、ドイツのフォン・バーナーディ将軍による本が釈放されました。 "ドイツと次の戦争"、次のようなタイトルを持っている章があります "戦争をする権利"、 "戦争をする義務"、 "世界を支配するか、腐ります"。
1914年6月上旬、ドイツ陸軍の司令官であるフォン・モルトケ将軍は次のように宣言しています。 "今、私たちは準備ができています、そしてそれより前に、それはより良いです"。
ここで、時々、私は自分自身に言います "しかし、いや、私たちの時代がそのように見えることは真実ではありません、多くの違いがあります"。しかし、最終的には、それは本質的に私たちに依存すると信じています。1914年のヨーロッパの自殺に先行する時代のように見えないことを確認してください。