これは、ブリュッセルを横断してブリュッセル北部に通じる主要幹線道路の、今週の金曜日の夕方のラッシュアワーです。サイクリストたちは、毎月恒例の儀式として、道路を占拠して、意見を表明しています。
交通が止まります。一生懸命働いた後、利用できる最も実用的な交通手段を使って家に帰りたいだけの勤勉な人々が、またもや立ち往生し、ひどい扱いを受けます (選択肢があるのに、この渋滞した幹線道路をあえて使うほど頭のおかしい人はいません)。
首都圏には 4000 万人の人が住んでいますが、渋滞はまったくありません。これを本当に信じるには、東京に住んだことがある必要があるかもしれません。人々が自転車に乗っているからではなく、世界で最も効率的な公共交通機関があるからです。運転手をクソみたいな扱いをするのはやめましょう。運転手も他の人たちと同じように労働者であり納税者です。問題は公共交通機関の悪さです。車ではありません。そして、それらの車のうち電気自動車の割合が増えています。あなたが住んでいる場所で公共交通機関が充実しているなら、この渋滞は他の多くの場所では充実していないことの証拠です。