フランダースの犬 私の国（フィリピン）で人気があります。なぜなら、ここで放映されたアニメシリーズとして物語を適応させた日本のアニメのおかげで、私と子供としてそれを見た人たちにとって、これは実際にはフランダースやアントワープのような場所が実際に存在するベルギーについての最初で、おそらく唯一の露出でした。
英語の小説家マリア・ルイーズ・ラメによって書かれたように、それが本物のベルギーそれ自体ではないことを学んだのは、かなり最近のことです。
ベルギー/フランドルであるというこの誤解のために、フランダース地域で地元の地域として遭遇する外国人の訪問者は、この小説、その主人公（ネッロとパトラシェ）について、小説で引用された場所を見つけながら周囲に尋ねますか？
ありがとう。