（…）
過去四半期には、家を探している学生は5,800人未満の学生住宅に対応することができました。これらは25平方メートル未満の家です。 NRCは計算したと、前年同期と比較して30％減少しました。
（…）
昨年、手頃な価格の家賃法が導入され、テナントが過剰なレンタル価格で保護されました。ポイントシステムは、住宅所有者が家や部屋をどれだけ求めることができるかを決定します。その結果、家賃は多くの場合、家主が求めたいものよりも低くなっています。さらに、住宅レンタルも含むボックス3の税金は上昇しており、建物を2人以上に借りることがより困難になっています。これには、自治体からの許可が必要になりました。
結果：多くの家主が過去1年間に財産を販売しているか、すぐにそうすることを検討しています。 "私たちは現在、6つの学生家を管理しています、それらはすべて販売されています"、ブローカーのロバート・クライジ・ヴァン・ロツヴァストが広大であると言います。 "学生へのレンタルは、もはや十分なお金を集めていません。"
（…）