韓国関連チャンネルIKOREAUです！
日本に住みながら、韓国ドラマやK-POPを聴きながら韓国語を独学勉強しました！
現在では、ハングル検定１級を取得しています！
みなさんも、「好き」から始まる簡単に韓国語を勉強できるようにご説明していきます！
KPOP推しがいる方や韓国ドラマを見ている方だったら必ず聞いたことがあると言っても過言ではない「おつり間違えてますよ」！
【たった1分韓国語】「おつり間違えてますよ」って韓国語で何？
おつり間違えてますよ잔돈 틀렸어요チャンドン トゥㇽリョッソヨ
おつり間違えてますよ 잔돈 틀렸어요 チャンドン トゥㇽリョッソヨ
韓国での買い物やタクシー利用時に役立つフレーズですね！
例１: タクシーで支払いシーン
ともこ: おつりが違うみたいです。
토모코: 잔돈이 틀린 것 같아요.
トモコ: チャンドニ トゥㇽリン ゴッ カタヨ.
運転手: あ、すみません！これが正しいおつりです。
기사님: 아, 죄송합니다! 이게 맞는 잔돈이에요.
キサニㇺ: ア, チェソンハㇺニダ! イゲ マンヌン チャンドニエヨ.
他の例ではこんな感じ！
例２: レジでのお会計シーン
ともこ: すみません、おつりが間違ってますよ。
토모코: 죄송한데, 잔돈 틀렸어요.
トモコ: チェソンハンデ, チャンドン トゥㇽリョッソヨ.
店員: 申し訳ありません！すぐ確認します。
점원: 죄송합니다! 바로 확인할게요.
チョムウォン: チェソンハㇺニダ! パロ ファギナㇽケヨ.
まとめ
おつり間違えてますよ
잔돈 틀렸어요
チャンドン トゥㇽリョッソヨ
KPOPの推し活で使い回ししやすい単語なのでぜひ使ってみてくださいね！
今後も韓国語に役立つ情報を発信していきますので、
プロフィールから【フォロー】をぜひよろしくお願いします！
では、次の記事でお会いしましょう！
＼最新の韓国関連情報はI KOREA Uお任せ！／