
たまたま、オリンピハのリエカに対する勝利に関する記事を読んでいて、オリンピハの選手の一人がセルビア語を話すビデオ(1:38~)に字幕がないことに気づきました。 https://365.rtvslo.si/arhiv/sport/175068686
RTVスロベニアが私たちの生活水準のためにかなり多額の拠出金を支払うよう求めていると同時に、憲法第11条に違反しているとされているということを考えると、私には少し奇妙に思えます。
また、RTV スロベニアでは、他の言語を話しているときには字幕が表示されますが、セルビア語が話されている場合は常に字幕が表示されるわけではないようです。
おそらく、これがなぜなのか、そして実際に合法なのかご存知の方もいらっしゃるのではないでしょうか? LP
