
マルタは晴れていて、英語が話せて、EU圏内だからという理由でマルタへの移住を考えているなら、それはわかります。紙の上では楽な生活のように見えます。しかし、私がこれを投稿したのは、多くの人がマルタの休暇バージョンに基づいて決定し、実際にここに住んで働いてみると、日々の現実に直面するからです。
これは「マルタ憎悪」の投稿ではなく、誰かを侮辱することを意図したものでもありません。これは、大きな引っ越しを検討していて、ホリデーの雰囲気が消えたときにここでの生活が実際にどのようなものかを知りたい人にとっての現実の確認です。
人々が自分で確認できるように、客観的な主張の出典を追加しました。
最初のショックの 1 つは交通事故です。マルタは小さいので、移動は簡単だと思われるかもしれません。そうではありません。マルタ大学の調査によると、マルタでは道路網の9.5%が非常に渋滞しているのに対し、EU平均は1.7%であり、マルタはEU加盟国の中で最も渋滞が悪化していると指摘している。毎週それを生活して、それが人生からどれだけの時間とエネルギーを奪っているかを理解するまでは、それは大したことではないように聞こえるかもしれません。
ソース: https://www.um.edu.mt/media/um/docs/institutes/iccsd/Traffic_EN.pdf
それから建設です。これは、「数か月間、近くの 1 つの建設現場」ではありません。多くの分野で、それは一定しているように感じられます。騒音、粉塵、トラック、通行止めの歩道、掘り起こされた道路、そして近所の雰囲気は一夜にして変わる可能性があります。ユニセフは文字通り、マルタでは多数の建設現場が広範囲にわたる粉塵と大気汚染の一因となっている一方、自動車の排気ガスが大気質をさらに悪化させていると指摘した。マルタ独自の環境資源局には、建設プロジェクトからの粉塵排出の規制と監視などの措置を含む大気質計画があり、これが単に「人々がオンラインで誇張している」問題ではないことがわかります。
ユニセフ: https://ceh.unicef.org/events-and-resources/stories/maltas-children-pay-price-air-pollution
ERA 大気質計画: https://era.org.mt/wp-content/uploads/2025/02/DIGITAL-Air-Quality-Plan.pdf
しかし正直なところ、マルタを長期的に疲れさせるのは、渋滞や砂埃だけではありません。これは、日常生活において、基本的なルールや基準がオプションであると感じることがよくある方法です。ここにいる人々の多くは、規則を無視することに慣れているため、常に規則を破っており、施行には一貫性がないように感じることがよくあります。これは訪問者がここに長く住んでいないために気づかない部分です。
基本的には毎日それを目にします。どこでも違法駐車。歩道が封鎖されている。コーナーとジャンクションがブロックされています。当たり前のように二重駐車。ハザードランプを自分のやりたいことを自由にできるフリーパスのように扱う人々。他の国ではすぐに止められるような運転行動も、ここではただの騒音に過ぎません。そして、それが起こり続ける理由は明白です。何も起こらないと信じているなら、人々はそれをやり続けるでしょう。これは単なる「私の意見」ではありません。マルタ・インディペンデント紙は文字通り、「取り締まり、あるいは取り締まりの欠如がマルタで最も一般的な不満の一つである」と述べ、その苦情の一部として駐車場から建設まであらゆるものに言及している。
そして、非常に具体的な例を挙げると、マルタ運輸は特定の種類の違法駐車 (Y プレートの車両など) を報告するよう国民に呼びかける必要があり、これはこの行為がいかに常態化しているかを示しています。 MaltaToday はまた、駐車違反が知られていたにもかかわらず適切に対処されなかったケースについても報じました。これはまさに、ここで人々を苛立たせている「ルールは存在するが、結果が伴わない」問題の一種です。
公開レポート: https://www.maltatoday.com.mt/news/national/134052/illegally_parked_yplate_you_can_now_report_it_to_transport_malta
未対応のレポート: https://www.maltatoday.com.mt/news/national/124982/yplate_parking_abuse_its_a_jungle_as_reports_go_unactioned_
この「信頼性の低い日常の混乱」は、その後、他のあらゆるものに広がります。物事を適切にやろうとしている場合でも、基本的な結果を得るために、システムを追いかけ、押し、フォローアップし、プレッシャーをかけ続けなければならないのは自分であると感じ始めます。これは、多くの人が通常の EU 加盟国に期待することとは逆であり、マルタが時間の経過とともに精神的に疲弊し始める主な理由の 1 つです。
お金も大きな要素です。マルタには確かに仕事がありますが、特に普通に賃貸をしながら同時に節約しようとしている場合、賃金は生活の高価化に見合わないことがよくあります。ユーロスタットの2025年1月の最低賃金統計では、マルタは月額961ユーロとなっている。現地の賃金で移住している場合、貯蓄が遅れ、「脱出計画」が遅れ続けるという状況に陥りやすいです。
ソース: https://ec.europa.eu/eurostat/web/products-eurostat-news/w/ddn-20250410-2
そして、これは実際に人々が誤解している部分です。最低賃金がこれほど低いと、影響を受けるのは一部の人々だけではありません。これは、雇用主が考える「通常の給与」、特に初級レベルの職種や低賃金部門の考え方を決定づけるものです。マルタ独自の国家統計局は、2024年第4四半期の平均月額基本給は管理職の3,170ユーロから初級職の1,239ユーロまでの範囲であったと報告した。これは、全カテゴリーの労働者の最低賃金をわずか数百ユーロ上回っているだけであり、フルタイムで働いているにもかかわらず、これほど多くの人が行き詰まりを感じている理由がこれで説明できる。
出典 (NSO 労働力調査 2024 年第 4 四半期): https://nso.gov.mt/labour-market/labour-force-survey-q4-2024/
これは、「他の EU 諸国はより多くの税金を払っており、すべてのものがより高価である」というマルタのよくある議論が、ここでの賃金問題を打ち消す普遍的な真実ではない理由でもあります。税金はヨーロッパ全体で大きく異なり、収入、国、税制の構造に大きく依存します。実生活で重要なのは購買力であり、家賃や請求書を差し引いた後に実際に買える金額であり、単に「他の場所の方が物価が高い」ということではありません。ユーロスタット独自の物価水準統計によると、2024年の家庭消費物価が最も高かったのはデンマーク、アイルランド、ルクセンブルクだが、それはマルタが現地の賃金に匹敵するほど「安い」という意味ではない。実際、ユーロスタットの比較価格データによると、マルタは家具や調度品が最も高価なEU加盟国であることが示されており、これはまさに人々がここに普通の家を建てようとするときに最終的に感じる日常的なコストのようなものです。
価格水準 (ユーロスタット 2024): https://ec.europa.eu/eurostat/web/products-eurostat-news/w/ddn-20250619-1
価格水準の比較 (ユーロスタット): https://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php/Comparative_price_levels_of_consumer_goods_and_services
税金の変動例 (ヨーロッパ全範囲): https://www.euronews.com/business/2025/05/16/personal-average-tax-rates-in-europe-that-countries-saw-the-biggest-rise-in-2024
そして、人々が十分に話していないもう一つのことは、マルタの若者が退職について話すのがいかに一般的であるかということです。実際に全員が辞めるとは言いませんが、非常に多くの人が辞めたいと思っているということです。 EY Generate Youth Survey は複数の地元報道機関によって取り上げられており、若者の大多数がマルタ国外に住むことを望んでいることを一貫して示しています。例えば、マルタ・インデペンデント紙は、引用した調査では、Z世代の28%とミレニアル世代の26%だけがマルタに残りたいと考えていると報じ、タイムズ・オブ・マルタ紙は、若者のほぼ60%が別のヨーロッパの国に住みたいと考えていると報じた。これは、特に高い基準(他の EU 諸国では普通と考えられている)を持っている人や、行き止まりではなく真の進歩を伴う適切なキャリアパスを望んでいる人など、実生活で常に聞いている内容と完全に一致しています。
マルタ独立: https://www.independent.com.mt/articles/2021-10-21/local-news/60-of-youths-would-rather-move-to-elsewhere-in-Europe-than-stay-in-Malta-survey-finds-6736237703
マルタの時間: https://timesofmalta.com/article/have-the-young-given-up-on-malta.909199
そうです、マルタにはポジティブな点があります。天気、社会生活、英語、そして訪問者として素晴らしい気分になれるでしょう。しかし、ここで長期的な生活を築くつもりなら、一時的な休暇の雰囲気に基づいて決定しないでください。静かな街並み、一貫した取り締まり、清潔な環境、予測可能なシステム、実際のキャリアアップを重視する人にとって、マルタは住むには非常にイライラする場所かもしれません。
私がこの投稿をしたのは、人々は良い天気と美味しいレストランを一週間過ごした後に下した決断に人生の何年も費やす前に、真実を知る権利があると心から思うからです。
上記で使用した情報源 (つまり、誰も「信じてください」ということをする必要はありません): マルタ大学の交通レポート: https://www.um.edu.mt/media/um/docs/institutes/iccsd/Traffic_EN.pdf
建設粉塵と大気汚染に関するユニセフ: https://ceh.unicef.org/events-and-resources/stories/maltas-children-pay-price-air-pollution
ERA 大気質計画: https://era.org.mt/wp-content/uploads/2025/02/DIGITAL-Air-Quality-Plan.pdf
ユーロスタットの最低賃金 (マルタ 961 ユーロ、2025 年 1 月): https://ec.europa.eu/eurostat/web/products-eurostat-news/w/ddn-20250410-2
NSO 労働力調査 2024 年第 4 四半期 (初等職 1,239 ユーロを含む給与範囲): https://nso.gov.mt/labour-market/labour-force-survey-q4-2024/
ユーロスタットの家計消費価格水準 2024: https://ec.europa.eu/eurostat/web/products-eurostat-news/w/ddn-20250619-1
ユーロスタットの比較価格レベル (家具/調度品はマルタが最も高価): https://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php/Comparative_price_levels_of_consumer_goods_and_services
ヨーロッパ全体の税金の違いに関するユーロニュース (例): https://www.euronews.com/business/2025/05/16/personal-average-tax-rates-in-europe-that-countries-saw-the-biggest-rise-in-2024
マルタ独立国では、強制執行に対する共通の不満があります。 https://www.independent.com.mt/articles/2019-04-21/local-news/Keeping-the-country-in-check-inspections-and-enforcement-6736206947
MaltaToday 違法 Y プレート駐車に関する公的報告: https://www.maltatoday.com.mt/news/national/134052/illegally_parked_yplate_you_can_now_report_it_to_transport_malta
MaltaToday は未対応の報告書について: https://www.maltatoday.com.mt/news/national/124982/yplate_parking_abuse_its_a_jungle_as_reports_go_unactioned_
マルタ 出国を希望する若者たちから独立: https://www.independent.com.mt/articles/2021-10-21/local-news/60-of-youths-would-rather-move-to-elsewhere-in-Europe-than-stay-in-Malta-survey-finds-6736237703
他の場所で暮らしたいと願う若者たちのマルタ時代: https://timesofmalta.com/article/have-the-young-given-up-on-malta.909199
