https://speedme.ru/ja/posts/id13920-bmw-3shiri-zu50zhou-nian-ji-nian-m340i-xdrive-50-jahre-mi-guo-fa-biao-merinoreza-cai-yong-toherite-zikara
BMW 3シリーズ50周年記念 M340i xDrive 50 Jahre、米国発表 メリノレザー採用とヘリテージカラー
BMW 3シリーズ50周年 M340i xDrive 50 Jahreの装備と価格（米国）
BMW 3シリーズ50周年記念 M340i xDrive 50 Jahre、米国発表 メリノレザー採用とヘリテージカラー
BMW 3シリーズ50周年記念M340i xDrive 50 Jahre Editionが米国登場。メリノレザー初採用、ヘリテージカラー、Harman KardonやHUD標準。価格$76,735、オプション不要のオールイン。2026年Q1納車予定。G20の最後の大型アップデート候補とも噂される特別仕様の全貌を解説。
2025-11-16T20:28:45+03:00
2025-11-16T20:28:45+03:00
2025-11-16T20:28:45+03:00
BMWは3シリーズ誕生50周年を記念して、希少なM340i xDrive 50 Jahre Editionを発表。米国市場向けの3シリーズとしては初めて、上質なエクステンデッド・メリノ・レザーを採用する。ベースは四輪駆動のM340i。装備だけでなく、時代を映すヘリテージカラーのキュレーションが見どころだ。Ruby Redは初代E21への敬意、Boston Greenは伝説的なE30を思い起こさせ、Avus Blueは躍動的なE36を、Carbon BlackはアイコンとなったE46を、そしてSparkling Graphiteは洗練のE90をそれぞれ想起させる。外観はシャドーライン・トリムに、M Performance製カーボン・スポイラー、19インチの792Mホイール、ブラックのエグゾースト・フィニッシャーを装備。リアには記念エンブレムがあしらわれ、特別感を穏やかに主張する。室内はボディカラーに合わせた専用レザーの組み合わせが用意される。Ruby Redにはアイボリー、Carbon Blackにはブラック、その他の色にはタルトゥーフォという配色だ。さらに、拡張プレミアム・パッケージを標準化し、Harman Kardonオーディオ、ヘッドアップ・ディスプレイ、進化したパーキング・アシスタントを備える。追加で選ぶオプションは基本的にない。塗装色を決めるだけで装備はすべて込みだ。価格は$76,735で、BMW M3より数千ドル低い設定。選択肢を絞り込みつつカスタマイズを抑えるオールインの考え方は、明確な狙いを持つ記念モデルにふさわしい。迷いなく「これで完成形」と言えるのは、むしろ好ましい。デリバリーは2026年第一四半期の予定。次期G50が登場する前に、現行G20にとって最後の大きなアップデートになる可能性も示唆されている。時期も内容も手堅く、今の3シリーズに気持ちよく幕を引くための一台に見える。
BMW,3シリーズ,50周年,M340i xDrive,50 Jahre Edition,米国,メリノレザー,ヘリテージカラー,価格$76,735,装備,Harman Kardon,HUD,G20,限定モデル,デリバリー2026年Q1,シャドーライントリム,カーボンスポイラー,19インチ792Mホイール,パーキングアシスタント
2025
news
© press.bmwgroup.com
BMW 3シリーズ50周年記念M340i xDrive 50 Jahre Editionが米国登場。メリノレザー初採用、ヘリテージカラー、Harman KardonやHUD標準。価格$76,735、オプション不要のオールイン。2026年Q1納車予定。G20の最後の大型アップデート候補とも噂される特別仕様の全貌を解説。
Michael Powers, Editor
20:28 16-11-2025
BMWは3シリーズ誕生50周年を記念して、希少なM340i xDrive 50 Jahre Editionを発表。米国市場向けの3シリーズとしては初めて、上質なエクステンデッド・メリノ・レザーを採用する。
ベースは四輪駆動のM340i。装備だけでなく、時代を映すヘリテージカラーのキュレーションが見どころだ。Ruby Redは初代E21への敬意、Boston Greenは伝説的なE30を思い起こさせ、Avus Blueは躍動的なE36を、Carbon BlackはアイコンとなったE46を、そしてSparkling Graphiteは洗練のE90をそれぞれ想起させる。
外観はシャドーライン・トリムに、M Performance製カーボン・スポイラー、19インチの792Mホイール、ブラックのエグゾースト・フィニッシャーを装備。リアには記念エンブレムがあしらわれ、特別感を穏やかに主張する。
© press.bmwgroup.com
室内はボディカラーに合わせた専用レザーの組み合わせが用意される。Ruby Redにはアイボリー、Carbon Blackにはブラック、その他の色にはタルトゥーフォという配色だ。さらに、拡張プレミアム・パッケージを標準化し、Harman Kardonオーディオ、ヘッドアップ・ディスプレイ、進化したパーキング・アシスタントを備える。
追加で選ぶオプションは基本的にない。塗装色を決めるだけで装備はすべて込みだ。価格は$76,735で、BMW M3より数千ドル低い設定。選択肢を絞り込みつつカスタマイズを抑えるオールインの考え方は、明確な狙いを持つ記念モデルにふさわしい。迷いなく「これで完成形」と言えるのは、むしろ好ましい。
デリバリーは2026年第一四半期の予定。次期G50が登場する前に、現行G20にとって最後の大きなアップデートになる可能性も示唆されている。時期も内容も手堅く、今の3シリーズに気持ちよく幕を引くための一台に見える。