原文（英語）：
ライアン・ジェイコブス士官候補生は ウェストポイント、彼の同志は間接的に彼を "バターバー" 彼の階級によるものであり、記章の外観は、彼の肩に付けられた金属製のピンと合わせてそれを反映している。 ドレスグリーン 太陽から発せられる金色の輝きを放つ。彼は士官になるよりも、 シングルシェブロン 下士官兵から。
上司は彼の能力を過小評価している 模範を示して導く 下士官以下の下士官たちで構成される。いずれにせよ、彼は16人から44人で構成される小隊規模の部隊（2個以上の分隊に相当）を率いる責任を負っているため、上層部に「模範を示して率いることができる」ことを示さなければならない。 男性 小隊長に同行した。
DeepLの翻訳（BG）：
士官候補生ライアン・ジェイコブスはウエストポイントを卒業したばかりで、彼の仲間たちは彼の階級から彼を「蝶」と呼んでいます。バッジの外観はこれを反映しており、彼の緑色のドレスにある金属製のピンは金色の反射を放っています。太陽。彼は、下士官階級から単一のシェブロンでスタートするよりも、士官になることを望んでいた。
彼の上官たちは、士官以下の下士官たちを率いて模範を示す彼の能力を過小評価していた。それにもかかわらず、彼は現在、小隊軍曹を伴う16～44名からなる小隊規模の部隊（約2分隊以上）を率いる責任を負っているため、自分が「模範を示す」ことができることを上官に証明しなければならない。