覚えていない人(またはこの時点で忘れてしまった人)のために説明すると、ジョー・デミコリはマルタ出身のコメディアンで、何十年もパロディソングを作り続けています。彼は昔からカセットテープでもよく知られており、そう、かなり昔から活動しています。 彼のYouTubeチャンネル 彼の資料がたくさんあり、本当にタイムカプセルのような感じです。

これはマルタに住む南アジア人についての彼の最近の歌です。 https://www.youtube.com/watch?v=W8iHuMzkvJA

彼はマルタ人の悪い習慣を非難しているが、次のような歌詞があることを考えると、この歌はまだ疑問が残る。 あなたはなんて美しいんだリリー (リリー、君はとても美しい)、「リリー」はマルタでもう 10 年以上もミームになっています。また、2:03 と 2:55 の強いインド訛りのナレーションは不要だと思います。

ジョーは過去にも問題のある歌で知られており、上記の歌とは比較にならないが、当時はアフリカ系移民について非常に人種差別的な歌があった。 違法ディスク2013年にチャンネルから削除されたが、 ダフネ・カルアナ・ガリツィアの読者から報告されたミサしかしありがたいことにインターネットは忘れず、 誰かがここにバックアップをアップロードしていた この歌は少なくとも 2009 年に遡ることがわかりますが、人々が実際にこれに激怒するまでには数年かかりました。当時のマルタでは、差別的な団塊世代の考え方が驚くほど根強く残っていたか、あるいは人々がインターネットに疎かっただけかもしれません。

ジョー・デミコリが今日でもまだ多少は話題になっているのは不思議だ。彼はベビーブーマー世代(そしてある程度はジェネレーションX)の仲間入りをしただけだと思われていたが、彼は今でもよく知られている人物の一人である。

また、これはジョーだけに当てはまるアドバイスではありませんが、彼は編集スキルを磨いて、歌詞には実際にマルタ語のキーボード レイアウトを使用する必要があります。ビデオは、まさに 2010 年からそのまま出てきたような感じになります。

Share.