ちょうど1年前に次のようなことを書きました Redditでの私の投稿。それ以来、この投稿は私の心に最も近いものになりました。彼もいい歳をとりましたね…

あなたはその場面を正確に覚えています、ヴィクトル。 36年前、孤独な老人、ヤーノシュ・カダールがセーチェーニ・ラクパルティ・パーティーハウスの階段を降りた。彼はもうボディーガードや部下、探偵たちに飛び回られることはなかった。礼儀正しくドアまで彼を付き添う者ももういなかった。

しかし、33年間にわたり、彼はこの国の全能の政治チェスのグランドマスターであった。 "プロファイ"、その伝説は何世代にもわたって語り継がれています:「カダールが生きている限り、それは良いことです。」バラトナリガでのパーティーホリデーのダイニングルームでの彼の動きは、台頭する巨人たちによって容赦ない目で監視されていました。老人はいつトイレに行きますか。そうしたら、その後、彼らは用事を真似してそこに急ぐことができ、老人が老人を一瞥するかどうか、話しかけるかどうかを確認することができます。そうすれば、老人は老人の恵みに一歩近づくことができます。

これらはすべて、あっという間に歴史の風に押し流されてしまいました。

彼は政治チェスの名手で、ブレジネフ自身がブダペストまで赴き、まだ引退しないでくれと懇願した。彼は東側諸国の指導者の中でローマ法王とさえ会談した唯一の人物だった。当時でさえ、世界政治があり、彼はその中で自分自身を非常に巧みに位置づけていました。

今はあなたに頼ります、ヴィクトル。 36年前にあなたが直接見た写真をもう一度見てください。あなたの顔がすでに鏡の端からあなたを迎えているので、注意深く見てください。これはあなたの未来でもあります。降りなければならない階段はすでにそこにあります。唯一の違いは、妻の腕を頼りにできるかどうか、もう確信が持てないということです。

睡眠があなたからゆっくりと薄れていくにつれて、あなたの古い戦友や支持者たちは自分たちの皮を守ることを好みます – あなたの言葉を反響させる輪は薄くなります。今日もあなたの重要性を証明する中庭は、日に日に静かになっていきます。そして、最後のお世辞の声が消えると、あなたはショックを受けるでしょう。自分の中では、階段で滑らないように手すりにしがみついているただの人間だということです。唯一の問題は、あなたの孤独に寄り添ってくれる人はいるかということです。

なぜなら、あなたが数十億の国家を注ぎ込んだ親戚たちは、恥ずべき沈黙の中であなたに対して愛を感じることはなく、せいぜい不安を感じるだけだからです。システムの作成者として、あなたはシステムの究極の法則に直面することになります。それは、忠誠心は常にお金に対してであり、人に対しては決してありません。少なくともカダールには妻がいた――彼女は死ぬまで彼に本当に忠実だった。お金がなくても。

あなた自身についてこれを言えますか?

オスカー授賞式はないだろう、ヴィクトル、ノーベル賞もないだろう。あなたは1989年にフィナーレを生で見たのでこれを知っていますが、あなたはそこから学ばなかっただけで、それはあなたの日常生活の中に暗い影のように付きまといます。

大衆の怒りは最悪ではありません。少なくとも国民の怒りは大きい。沈黙はさらに悪いです。あなた自身の呼吸音、靴を叩く音、不確かな心臓のリズムなど、静寂の中ですべてが聞こえます。写真の揺れをフィルターし、お腹が大きく見えないよう下からのビデオをぼかしてくれるカメラマンがいなくなるときを想像してみてください。そして、いつも上昇してきたあなたは、下降することを余儀なくされます。

それは単なる詩的な誇張だと言うかもしれません。あなたの喉はまだ無傷で、あなたのパーティーは強力で、金庫はいっぱいです。しかし、権力とは具体的なものではない。権力は言葉、忠誠心、粘り強さによって築かれます。その言葉が信頼できない場合、忠誠心は支払える以上に高価になります。そして、誰もが自分の生き残りを見据えているので、その不満はあなたの手から滑り落ちます。

ヴィクトル、あなたの階段はすでに建てられています。それは背景にあり、目には見えませんが、日に日に近づいています。それを見逃すかどうかの問題ではありません。しかし、あなたが最初の一歩を踏み出すとき、いつ、そして誰かがあなたの手を握ってくれるでしょうか?

Share.