9月下旬の仕事会議の後、私はバレッタ周辺を観光しました。
私たちはその週のかなりの部分をフォート・セント・エルモにいて、普段は見られないものをもっと見ることを期待して通りを歩き回りました。
波止場のそばで、私はこの二重ドアが開いたままになっているのを見つけました。 iircという木の銘板があり、この店が代々マルタ海軍の水兵たちの棺の製作を担当していたと記されていた。中で私はこの女性がテレビのそばに座っているのを見ました。彼女はそこでとても孤独で、閉じ込められているか、物思いにふけっているように見えました。壁は道具、宗教家宝、そして彼女の愛する人の写真でいっぱいでした。私は彼女の注意を引くためにノックもしませんでした、彼女に話しかけませんでした、そして私たちは交流しませんでした。私はただ…それを感じて、何千マイルも離れた家に持ち帰りました。
それは、私自身の物語と私が目にした小さな詳細でギャップを埋めずにはいられなかった、まさに本物の瞬間の一つでした。彼女はどんな様子で、何をし、何を考えていたのだろうか。